いい加減ヒアリング

「クラシキバクロ町アイジュエリーのウマキ」というCM。クラシキのバクロ町というところに、アイジュエリーのウマキという店があると。ずっと頭の中で「倉敷暴露町アイジュエリーのう巻き」って変換してた。最近になって正しくは「倉敷白楽町アイジュエリーウマキ」であると知った。しかし、ウマキって何だろう?さすがにう巻き(うなぎを巻いた玉子焼き)は無いだろうと思ってたんだけど、そういえば今住んでる団地の管理人さんは馬木さんというじゃない。馬木さんていう苗字かー。とスッキリしました。しかし、う巻きは無しだろう、常識的に。